Data migration checklist: honest go-live expectations